En el Seminario Problemas cruciales para el psicoanálisis, a propósito de una referencia al Crátilo de Platón sobre la rectitud de los nombres, Lacan sustituye una enseñanza que apuntaría a lo verdadero sobre lo verdadero, la explicación definitiva sobre la historia, a la última palabra, por una conversación continua, una forma de debate que los diálogos de Platón ilustran a la perfección. Si no hay una última palabra, sin duda es porque, en lo que atañe a las cosas humanas, no es la palabra la que opera, sino el significante. Esta referencia al Crátilo da cuenta también el tipo de interrogantes que podían surgir en torno a lo que hablar quiere decir.
Una palabra protocolizada
Nuestra civilización, por su parte, se interesa por el signo y, especialmente desde el advenimiento de la cibernética, por la información y la comunicación: ¡no violenta, of course! Lo que esta teoría persigue, coincidiendo en ello con el viejo tema psicológico del conocimiento, sería una adecuación entre cada punto del mundo con todos los demás puntos [1].
En suma, hacer Uno.
Frente a ello, Lacan opone el hecho de que, con el significante, se puede hacer del sujeto otra cosa, «algo determinable, localizable, cuyo metabolismo puede aprehenderse [2]», pero no sin lo indeterminable de la equivocidad.
La propia palabra no escapa a este imperio del signo: la psicología la protocoliza hasta la médula con el fin de obtener lo que se espera en materia de trauma, duelo y cualquier otra situación de la vida de la que uno será víctima. Es el sujeto hablado.
El niño y la lengua
Decir que la experiencia analítica es una experiencia de palabra no basta, del mismo modo que tampoco basta con querer liberar dicha palabra. Porque el análisis es una experiencia de palabra en la que la palabra falta: en ese lugar, lo que opera es el significante en su potencia de equívoco.
Todos conocemos el interés que Lacan manifiesta por ese momento en el que el niño se da cuenta de que, en definitiva, los adultos no lo saben todo acerca de sus pensamientos. Pero este paso que debe darse en el lenguaje no es de los más simples, y considerarlo permitiría esclarecer muchas situaciones infantiles calificadas demasiado apresuradamente de oposición o de rechazo, que pueden llegar incluso a la cólera.
Conviene señalar que, por un lado, el niño es como una «máquina de hablar [3]» y, por otro, se topa con un muro: no el de los padres, sino, ante todo, el del lenguaje hecho de palabras, que dificulta la enunciación. Tener tanta facilidad para hablar, como una máquina de hablar, y tan poco margen de maniobra frente a ese muro revestido de las significaciones del Otro, sumerge al niño en una experiencia difícil, pues «[Que un sujeto se escamotee a sí mismo como sujeto es un truco de prestidigitación un poquito más considerable que muchos otros que me veo llevado a presentarles aquí.[4]»
El niño que aprende a manejar la lengua encuentra placer en el sinsentido. Es lo que Freud explicaba en su obra sobre el chiste, al abordar la relación que los seres humanos mantienen con el sinsentido, ya sea este inhibido o liberado. Precisaba entonces que «[Este contento le es prohibido poco a poco, hasta que al fin sólo le restan como permitidas las conexiones provistas de sentido entre las palabras. [5]»
La cosa se lleva a cabo, al menos, en la escuela, otro paso que hay que dar.
El baño de parloteo
El lenguaje se encuentra con el cuerpo. Hizo falta Freud para darse cuenta de ello. Lacan se preguntaba: «¿Cómo hasta Freud pudo desconocerse hasta tal punto, que esta gente, a la que se llama hombres, mujeres eventualmente, vive en el parloteo? […] Y es en el encuentro de esas palabras y su cuerpo donde se esboza. [6]»
Pero ¿qué ocurre? Lo que se desconoce es que la palabra toca y que algo se perfila: la intención del Otro. El que se diga de la intención se olvida, mientras que «el signo es inmediatamente captado como intencional [7]”. Los seres humanos están hechos así: son sensibles a ello, y el equívoco es su condición.
Se produce entonces un anudamiento entre la lengua y el síntoma. «El hecho de que un niño diga quizá, no todavía, antes de que sea capaz verdaderamente de construir una frase, prueba que en él hay algo, un colador que se atraviesa, por donde el agua del lenguaje resulta que deja algo al pasar, algunos detritos con los cuales él va a jugar, con los cuales tendrá que arreglárselas.[8]» El agua del lenguaje no crea únicamente significaciones, sino también huellas, surcos.
¿De dónde procede? «Es totalmente cierto que algo volverá a surgir luego en los sueños, en toda suerte de tropiezo, en toda suerte de maneras de decir, en función de la manera en que la lengua fue hablada y también escuchada por tal o cual en su particularidad. [9]» Con todo ello habrá que arreglárselas: otro paso que hay que dar.
¿Y cómo? Perforando una y otra vez el muro del lenguaje, donde la palabra puede ser un ladrillo, para abrir en él un agujero que permita una enunciación.
[1] Cf. Lacan J., Le Séminaire, livre xii, Problèmes cruciaux pour la psychanalyse, texte établi par J.-A. Miller, Paris, Seuil & Le Champ freudien, 2025, p. 245. N.d.T.: La traducción es nuestra.
[2] Ibid., p. 246.
[3] Lacan J., El Seminario, libro 6, El deseo y su Interpretación, texto establecido por J.-A. Miller, Buenos Aires, Paidós, 2013, p. 21.
[4] Ibid., p. 91.
[5] Freud S., El chiste y su relación con el inconsciente, Obras Completas VIII, Buenos Aires, Amorrortu, 1991, p. 120.
[6] Lacan J., «Conferencia de Ginebra sobre el síntoma», texto establecido por J.-A. Miller, Intervenciones y Textos 2, Buenos Aires, Manantial, 1988, p. 125.
[7] Ibid., p. 135.
[8] Ibid., p. 129.
[9] Ibid., p. 126.
Robert Delaunay, Soleil, Lune, Simultané 1, 1913
